Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(88)
Forma i typ
Książki
(88)
Proza
(35)
Dostępność
dostępne
(75)
wypożyczone
(12)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypozyczalnia
(88)
Autor
Gardner Lisa (1971- )
(4)
Grebe Camilla (1968- )
(4)
Link Charlotte (1963- )
(4)
Siewior-Kuś Alina
(4)
Wiśniewska Monika
(4)
James E L
(3)
Olesiejuk Adam
(3)
Przybyła-Piątek Joanna
(3)
Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta
(3)
Robinson Peter
(3)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(3)
Łygaś Wojciech
(3)
Carter Chris (1965- )
(2)
Furst Alan
(2)
Gardner Lisa
(2)
Gardner Urszula
(2)
Guzik Dariusz (tłumacz)
(2)
Hejmej Przemysław
(2)
Hen Józef (1923- )
(2)
Jaszecka Karolina
(2)
Kluza Joanna
(2)
Kościuk Zbigniew
(2)
Link Charlotte (1963- ). Bestsellery kryminalne
(2)
Lorentz Iny
(2)
Madejski Radosław
(2)
Mantel Hilary (1952- )
(2)
Murawski Cezary
(2)
Niedźwiecka Barbara
(2)
Olejnik Magdalena
(2)
Penksyk-Kluczkowska Ewa
(2)
Procner Magdalena
(2)
Procner-Chlebowska Katarzyna
(2)
Reichs Kathy (1948- )
(2)
Simoni Marcello (1975- )
(2)
Weiner Jennifer (1970- )
(2)
Ar'evalo Daniel S'anchez (1970 - )
(1)
Aramburu Fernando (1959- )
(1)
Avallone Silvia (1984- )
(1)
Backman Fredrik (1981- )
(1)
Baker Chandler (1986- )
(1)
Bardadyn Barbara
(1)
Beaufort Simon
(1)
Beck Zoë
(1)
Berenson Alex
(1)
Berry Steve
(1)
Berry Steve (1955- )
(1)
Bjork Samuel (1969- )
(1)
Bohjalian Chris (1960- )
(1)
Borówka Ewa
(1)
Carter Chris
(1)
Chandernagor Françoise
(1)
Chattam Maxime
(1)
Cywka Katarzyna
(1)
Dobosz Violetta (tłumacz)
(1)
Dorn Wulf
(1)
Downer Lesley
(1)
Eugenides Jeffrey (1960- )
(1)
Fforde Katie
(1)
Fforde Katie (1952- )
(1)
Forestier François (1947- )
(1)
Gier Kerstin (1966- )
(1)
Grangé Jean-Christophe (1961- )
(1)
Greczichen Magdalena
(1)
Green Jane (1968- )
(1)
Guillou Jan (1944- )
(1)
Guillou Jan (1944- ). Det stora arhundradet
(1)
Guzik Dariusz
(1)
Hansen Dörte
(1)
Harper Tom (1977- )
(1)
Hart John
(1)
Huber Małgorzata
(1)
Ingelman-Sundberg Catharina (1948- )
(1)
Ingelman-Sundberg Catharina (1948- ). Liga Seniorów
(1)
James E L (1963- )
(1)
Keyes Marian (1963-)
(1)
Kinsella Sophie (1969- )
(1)
Klauza Joanna
(1)
Koryta Michael (1982- )
(1)
Krochmal Anna
(1)
Kupisz Sławomir
(1)
Kurylak Witold
(1)
Kwiecień Tomasz (1965- )
(1)
Kędzierski Robert
(1)
Langfield Martin
(1)
Le Carré John
(1)
Link Charlotte. Kate Linville
(1)
Lorentz Iny (1949- )
(1)
Léveque Pauline (1977- )
(1)
Lévy Marc (1961- )
(1)
Mazurek Krzysztof
(1)
Mazzantini Margaret (1961- )
(1)
Mikołajczyk Jacek
(1)
Missiroli Marco (1981- )
(1)
Mola Carmen
(1)
Nawrot Bogumiła
(1)
Nawrot Bogumiła [et al.]
(1)
Okrasko katarzyna
(1)
Pawłowska-Zampino Alina
(1)
Penksyk KluczkowskaEwa
(1)
Petecka - Jurek Katarzyna
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(17)
2010 - 2019
(62)
2000 - 2009
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(35)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(82)
Język
polski
(82)
hiszpański
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(10)
Literatura szwedzka
(6)
Literatura hiszpańska
(3)
Literatura niemiecka
(3)
Literatura włoska
(3)
Literatura angielska
(2)
Literatura francuska
(2)
Literatura polska
(2)
Literatura argentyńska
(1)
Literatura meksykańska
(1)
Literatura norweska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(7)
Powieść angielska
(6)
Kobieta
(5)
Powieść niemiecka
(4)
Przyjaźń
(4)
Zabójstwo
(4)
Policjanci
(3)
Wybory życiowe
(3)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Farmaceuci
(2)
Konflikt rodzinny
(2)
Literatura amerykańska
(2)
Ludzie bogaci
(2)
Małżeństwo
(2)
Miłość
(2)
Powieść francuska
(2)
Przestępczość zorganizowana
(2)
Robert Hunter (postać fikcyjna)
(2)
Rodzina
(2)
Tajemnica
(2)
Temperance Brennan (postać fikcyjna)
(2)
Adwokaci
(1)
Aktorzy amerykańscy
(1)
Ambasadorowie
(1)
Amerykanie
(1)
Anabaptyści
(1)
Anastasia Steele (postać fikcyjna)
(1)
Anglicy
(1)
Antropolodzy
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Brando, Marlon (1924-2004)
(1)
Byli więźniowie
(1)
Christian Grey (postać fikcyjna)
(1)
Cotton Malone (postać fikcyjna)
(1)
Cyberprzestępczość
(1)
D. D. Warren (postać fikcyjna)
(1)
Dojrzewanie
(1)
Domy pomocy społecznej
(1)
Duchowieństwo
(1)
Dyskryminacja w zatrudnieniu
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dziewczęta
(1)
Ekspedycja naukowa
(1)
Eksperymenty medyczne na ludziach
(1)
Emeryci i renciści
(1)
Erotyzm
(1)
Film amerykański
(1)
Hakerzy
(1)
Humor
(1)
Influencerzy
(1)
Kobiety
(1)
Kradzież
(1)
Lauritzenowie (rodzina fikcyjna)
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura niemiecka - 21w
(1)
Maj 1968 (Francja)
(1)
Malarze
(1)
Matki i córki
(1)
Molestowanie seksualne
(1)
Myśli samobójcze
(1)
Mężczyzna
(1)
Nadzieja
(1)
Narkotyki
(1)
Nauczyciele
(1)
Niepełnosprawność
(1)
Niesłuszne skazanie
(1)
Ofiara z dzieci
(1)
Opowiadanie angielskie
(1)
Ortodoksja (religia)
(1)
Osoby po rozwodzie
(1)
Osoby zaginione
(1)
Pierre Niémans (postać fikcyjna)
(1)
Polityka
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Przebaczenie
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Psycholodzy policyjni
(1)
Reality show
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rozczarowanie
(1)
Samobójstwo
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Seksizm
(1)
Sekty i nowe ruchy religijne
(1)
Smutek
(1)
Spisek
(1)
Spotkanie po latach
(1)
Stanisław August Poniatowski (król Polski ; 1732-1798)
(1)
Start zawodowy
(1)
Szpiegostwo
(1)
Teatr amerykański
(1)
Thriller
(1)
Tolerancja
(1)
Tortury
(1)
Trucizny
(1)
Uprowadzenie
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Wojna domowa
(1)
Temat: czas
2001-
(11)
1901-2000
(7)
1989-2000
(4)
1945-1989
(3)
1701-1800
(2)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1939-1945
(1)
1945-
(1)
Temat: miejsce
Madryt (Hiszpania)
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(2)
Turyngia (Niemcy ; kraina historyczna)
(2)
Włochy
(2)
Alzacja (Francja ; kraina historyczna)
(1)
Arktyka (region)
(1)
Bari (Włochy)
(1)
Bliski Wschód
(1)
Boston (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts)
(1)
Detroit (Stany Zjednoczone)
(1)
Francja
(1)
Hiszpania
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Oslo (Norwegia)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Polska
(1)
Stambuł (Turcja)
(1)
Sztokholm (Szwecja)
(1)
Sztokholmski, Archipelag (Szwecja)
(1)
Szwecja
(1)
Tel Awiw-Jafa (Izrael)
(1)
Wielkie Księstwo Litewskie
(1)
Gatunek
Powieść
(16)
Powieść obyczajowa
(11)
Kryminał
(8)
Powieść angielska
(8)
Thriller
(7)
Powieść historyczna
(6)
Powieść amerykańska
(5)
Powieść psychologiczna
(4)
Romans
(3)
Powieść biograficzna
(2)
Powieść niemiecka
(2)
Powieść polska
(2)
Powieść włoska
(2)
Sensacja
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Powieść argentyńska
(1)
Powieść erotyczna
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść katalońska
(1)
Powieść kryminalna
(1)
Powieść kryminalna niemiecka
(1)
Powieść meksykańska
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Saga rodzinna
(1)
Satyra
(1)
88 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
„Uważam, że ta powieść jest moim najlepszym filmem, gdyż to Ty, czytając, będziesz go kręcił”. Daniel Sánchez Arévalo Kiedy Chris ginie w wypadku samochodowym, życie jego żony, Alice, ich sześcioletniej córki i drugiej, dopiero mającej się urodzić, zostaje zrujnowane. Alice nie potrafi pogodzić się ze stratą i obawiając się, że być może ich idealny związek opierał się na kłamstwie, za wszelką cenę stara się odkryć, skąd wracał jej mąż i jaki sekret skrywał. Rekonstruuje jego ostatnią podróż za pomocą nagrań z monitoringu w miejscach, obok których przejeżdżał, docierając do epicentrum zagadki – Robin Island na Cape Cod w Massachusetts – małej i tylko pozornie spokojnej wyspy, która radykalnie odmieni Alice w czasie poszukiwań odpowiedzi na pytanie, co Chris robił na wyspie...(http://www.empik.com/wyspa-alice-sanchez-arevalo-daniel,p1138856046,ksiazka-p)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Toni, zgryźliwy i wściekły na cały świat nauczyciel, to malkontent, który widzi wokół siebie tylko szarość i czerń. Rozwód, kiepski kontakt z synem i liczne niepowodzenia sprawiają, że czuje się zawiedziony i rozgoryczony. Z pozornym spokojem postanawia, że za rok odbierze sobie życie. Do tego czasu codziennie spisuje powody swej decyzji prowadząc osobistą kronikę – surową, ironiczną, a zarazem pełną czułości i poczucia humoru. Ujawnia w niej najintymniejsze zdarzenia ze swojego życia, porusza temat przeszłości i teraźniejszości Hiszpanii. Dokonuje cierpkiej wiwisekcji rodziców, znienawidzonego brata, byłej żony Amalii, od której nie potrafi się odciąć, oraz problematycznego syna Nikity. Opowiada też o Kulasie, przyjacielu z dzieciństwa, i o suczce Pepie, której jest niezwykle oddany. Pogrążony w złości, postanawia rozstać się ze swoimi książkami, które jedną po drugiej zostawia w różnych miejscach w mieście. Dopiero spotkanie dawnej znajomej przypomina mu, że ta druga, pozytywna strona, wciąż istnieje. Fernando Aramburu po mistrzowsku zamienia to, co na pierwszy rzut oka wydaje się zwyczajną egzystencją, w wyjątkową i wzruszającą historię, która staje się piękną lekcją życia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: Un'amicizia.
Elisa i Beatrice przyjaźniły się, ale było to dawno temu, jakby w innym życiu. Poznały się jako nastolatki, w małym miasteczku T, na wybrzeżu Toskanii. Elisa trafiła tam przypadkiem, w wyniku niezrozumiałych wyborów swojej matki, Beatrice zaś spędziła w T całe swoje dotychczasowe życie. Ich spotkanie to zderzenie dwóch różnych światów. Elisa ma konfliktową, przenikniętą problemami rodzinę, która z trudem okazuje jej uczucia; Beatrice ma troskliwą matkę, odnoszącego sukcesy ojca, idealny dom. Elisa jest zła, zbuntowana i nieporadna, Beatrice jest zdeterminowana, racjonalna i pewna swego. Łączy je tylko jedno: poczucie osamotnienia. Elisa, jako outsiderka, nie może odnaleźć się wśród rówieśników. Beatrcie, uważając się za lepszą, sama wybrała samotność. Pewnego dnia postanawiają ukraść ze sklepu parę markowych dżinsów. To wydarzenie sprawia, że między dziewczynami nawiązuje się silna siostrzana więź. Od tej pory przyjaciółki zwierzają się sobie ze wszystkich nowych doświadczeń, ze swoich pierwszych miłości, pierwszych razów, pierwszych imprez. Beatrice i Elisa są młode, zbuntowane i nierozłączne… do czasu. Trzynaście lat później Beatrice jest światową gwiazdą, podczas gdy Elisa z trudem odnajduje się w rzeczywistości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Elsa ma siedem lat i jest inna. Babcia ma siedemdziesiat siedem lat i jest szalona. Ale jest też najlepszą, a zarazem jedyną przyjaciółką Elsy. Nocami Elsa i Babcia udają się do świata bajek. Bo tam każda istota jest niezwykła.
Kiedy Babcia umiera i zostawia serię listów z przeprosinami do osób, którym wyrządziła krzywdę, zaczyna się największa z przygód Elsy. Prowadzi ją na klatkę schodową, gdzie poznaje pijaków, potwory, psy bojowe i zwyczajne baby...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sloane, Ardie i Grace od lat pracują w korporacji Truviv. Gdy niespodziewanie umiera prezes firmy, wszyscy pracownicy sądzą, że jego następcą zostanie Ames Garrett, przełożony prawniczek. Mówi się, że z kobietami łączą go raczej trudne relacje, ale dotychczas nikt nie traktował tych plotek poważnie. Niewygodne dla firmy incydenty zamiatano pod dywan i udawano, że podobne zajścia nigdy nie miały miejsca. Świat się jednak zmienia, a pracownice Truvivu nie zamierzają patrzeć na ten awans obojętnie. Zdeterminowane rozpoczynają ujawnianie dawnych kłamstw i sekretów. Miarka się przebrała.[lubimyczytac.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82--3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jest rok 1915. Elizabeth Endicott, młoda bogata Amerykanka przyjeżdża do Aleppo jako świeżo upieczona absolwentka Mount Holyoke. Ma za sobą przyspieszony kurs pielęgniarstwa i choć opanowała jedynie podstawy języka ormiańskiego, w ramach wolontariatu wyjeżdża do Syrii na misję, której celem jest dostarczenie żywności i lekarstw, a także niesienie pomocy medycznej uchodźcom ocalałym z ludobójstwa Ormian podczas pierwszej wojny światowej. Na miejscu Elizabeth poznaje Armena, młodego ormiańskiego inżyniera, który właśnie stracił żonę i maleńką córeczkę. Wkrótce Armen opuszcza Aleppo i wyrusza do Egiptu, by tam wstąpić w szeregi Armii Brytyjskiej. Po wyjeździe zaczyna pisać listy do Elizabeth i właśnie wtedy dociera do niego, że jest w niej zakochany. Wiele lat później ich amerykańska wnuczka, Laura, postanawia poznać historię swojej rodziny. Jej podróż w przeszłość staje się opowieścią o miłości, stracie i o bolesnej tajemnicy, skrywanej od pokoleń.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Detektyw Robert Hunter ze specjalnej jednostki wydziału zabójstw policji Los Angeles odbiera dziwny telefon. Anonimowy rozmówca podaje mu adres strony internetowej i zmusza, by dokonał szokującego wyboru. Hunter może jedynie patrzeć, jak ktoś torturuje i morduje niezidentyfikowaną ofiarę, transmitując to wszystko na żywo przez Internet. Policja Los Angeles we współpracy z FBI używa wszelkich dostępnych środków, by namierzyć źródło sygnału, ale zabójca umie doskonale zacierać za sobą ślady. Hunter i jego partner Garcia dopiero rozpoczynają swoje śledztwo, gdy Hunter dostaje kolejny telefon. Nowy adres internetowy. Nowa ofiara. Ale tym razem zabójca postanowił zrobić ze swojej gry sadystyczne reality show na żywo, w którym każdy może oddać decydujący głos.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "The Death Sculptor", 2010.
Na okł.: Dobrze, że nie zapaliłaś światła...
Studentka pielęgniarstwa przeżyła szok, gdy odkryła, że jej pacjent, prokurator Derek Nicholson został brutalnie zamordowany we własnym łóżku. Zbrodnia wydawała się bezsensowna, bo Nicholson był śmiertelnie chory i pozostało mu najwyżej kilka tygodni życia. Jednak detektywa Roberta Huntera z wydziału zabójstw policji Los Angeles najbardziej zdumiała wiadomość pozostawiona przez mordercę. Hunter i jego partner, Garcia, nie mają wątpliwości, że zabójca próbuje nawiązać kontakt z policją. Jakie jest ukryte przesłanie, które stara się przekazać? Kiedy policja znajduje kolejne ciało, pojawia się nowa wiadomość. Zmuszony do współpracy z nieustępliwą śledczą, Alice Beaumont, Hunter musi jak najszybciej poskładać elementy układanki... zanim Rzeźbiarz ukończy swoje dzieło.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: Les dames de Rome, 2012, tyt. oryg. cyklu: [La reine oubliée].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 KP (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The Virgin suicides.
Na cichych przedmieściach Detroit pięć sióstr Lisbon – pięknych, ekscentrycznych, obsesyjnie podglądanych przez chłopców z sąsiedztwa – popełnia samobójstwo jedna po drugiej w ciągu roku. Podczas gdy chłopcy obserwują je z oddali, porażeni, one rozwiązują razem kawałek po kawałku tajemnicę rodzinnej melancholii. Ta hipnotyzująca i niedająca się zapomnieć powieść przedstawia nastoletnią miłość, niepokój i śmierć. Jeffrey Eugenides emanuje młodzieńczymi silnymi emocjami, a wrażliwość i czarny humor kreują dojrzałą historię niepodobną do innych współczesnych opowieści. Książka jest adaptacją przyjętego z uznaniem przez krytykę filmu wyreżyserowanego przez Sofię Coppolę.[lubimyczytac.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypozyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej